Picadas 2

 

 

Socialitá

 

Se invitate per una cenetta a casa vostra una coppia brasiliana per le 20:00, alle 20:00 non si presenteranno.

Neanche piú tardi e senza preavviso.

 

Se invitate per una cenetta a casa vostra una coppia brasiliana per le 20:00 con libertá di estendere l’invito, si presenteranno alle 18:00.

In 64 e senza preavviso.

A conti fatti avrete perso una coppia di amici e ne avrete guadagnati 62.

 

La cena terminerá nello stesso istante in cui verrá consumata l’ultima birra che avevate in frigo.

La cena potrá essere ripresa se uscite a comperare una quantitá di birre ghiacciate pari a tre volte il numero dei presenti, arrotondata in eccesso a due zero finali e moltiplicata per un coefficiente di sicurezza di 2,5.

La cena terminerá nello stesso istante in cui verrá consumata l’ultima birra che avevate comperato.

 

 

Morfologia

 

La razionalitá non è una caratteristica peculiare dei brasiliani.

La loro capacitá di fare casino non trova concorrenti.

La corretta grafia di “brainstorming” dovrebbe essere: brainstorming

 

 

Realtá comuni

 

Il vicino di casa è quasi sempre ubriaco.

La moglie del vicino di casa è quasi sempre incinta.

Ma… se la moglie del vicino del mio vicino è mia moglie, io potrei essere ubriaco.

Oppure mia moglie è incinta.

O forse tutte due.

 

 

Diritto di proprietá

 

Il diritto di proprietá è assoluto ed inflessibile.

Quello che è mio è mio.

Quello che è tuo è mio.

 

Anche:

Quello che è di tutti è di nessuno.

Quello che é di nessuno è mio.

 

 

Diritto di famiglia

 

Se un uomo convive con una donna, questa dopo due anni acquisisce pari diritti di una moglie.

Ma allora se un uomo convive con due donne, alla fine dei due anni diventa bigamo e lo arrestano?

 

 

Inutile studiare

 

Meno studiano piú sono ignoranti.

Piú studiano piú sono presuntuosi.

Piú sono presuntuosi meno si aggiornano.

Meno si aggiornano piú sono ignoranti.

 

 Soluzioni

 

Il pullman che va e viene dalla cittá è sempre sovraffollato e in ritardo.

Cosí non si puó piú andare avanti.

Abbiamo incendiato il pullman.

Cosí non si poteva piú andare avanti.

Adesso neanche indietro.

 

 

 Inventori

 

Ogni nazione ha i suoi geni e ne va orgogliosa. Qualche esempio:

Italia: Leonardo da Vinci (paracadute, palombaro, telaio automatico)

USA: Thomas Alva Edison (fonografo, dittafono, sedia elettrica)

Brasile: Alberto Santos Dumont (aeroplano, orologio da polso, spremiaglio)

 

Leonardo da Vinci ha inventato quasi tutto.

Quello che Leonardo ha inventato i cinesi lo avevano giá realizzato secoli prima.

Santos Dumont avrebbe inventato tutto se quegli stronzi di cinesi non avessero avuto tanta fretta e se Leonardo non si fosse messo in mezzo.

Per l’aeroplano gli americani assicurano che sono stati i fratelli Wright.

Per l’orologio gli svizzeri garantiscono che è stato Patek Philippe.

Per lo spremiaglio non si è ancora fatto avanti nessuno.

 

 

Orari televisivi

 

In Brasile il Televideo non c’è.

La partita é dopo la novela.

La novela è dopo il giornale.

Il giornale è alla solita ora a meno che la partita non sposti l’orario della novela.

 

 

 Discriminazioni

 

La popolazione presente in Brasile è etnicamente diversificata in:

Bianchi

Pardi

Negri

Gringos

I Pardi soffrono il razzismo dei Bianchi.

I Negri soffrono il razzismo dei Pardi e dei Bianchi.

I Gringos soffrono il razzismo dei Negri, dei Pardi e dei Bianchi.

I Gringos sentitamente ricambiano.

 

 

Caratteristiche etniche

 

Piú sono neri piú sono bastardi.

In veritá i bianchi sono bastardi uguale.

E´solo che si fanno notare meno.

 

 

Terreni

 

Se siete un gringo e il vostro interlocutore brasiliano vi chiede, per un terreno di 700 mq, la cifra di 100.000 Real, prima di mandarlo al diavolo provate a chiedergli con quanti zero si scrive. Puó darsi che facciate un affare.

 

 

 

Geografia

 

Per capire se uno è brasiliano purosangue basta chiedergli qual’è la capitale del Brasile.

Se risponde Brasilia è un maledetto gringo.

 

 

Rio

 

Se vi puntano una pistola alla fronte e vi chiedono il portafogli, dateglielo senza fiatare.

Se vi chiedono anche l’orologio, dateglielo senza fiatare.

Se poi pretendono le scarpe, dategliele senza fiatare.

Se vi chiedono il fiato, fiatate pure.

 

 

 

Chirurgia ortopedica

 

Per un intervento di applicazione in artroscopia di scaffold collagenica multilamellare per rigenerazione del menisco mediale del ginocchio destro in day surgery sono rigorosamente richieste:

 

Tomografia assiale computerizzata del ginocchio destro.

RX antero-posteriore e laterale-laterale della gamba destra.

Emocromo, gruppo sanguigno, azotemia, glicemia, ionemia, proteinemia, coagulazione.

Pneumoischemico, Wissinger rod, fibroendoscopio, vaporizzatore, pompa artroscopica, microlama motorizzata, telecamera HR, shaver, leg holder per gamba destra.

 

A questo punto il chirurgo procederá all’amputazione, con seghetto alternativo manuale Bricolão, della gamba sinistra.

 

 

Informazioni stradali

 

Seconda a destra significa seconda a sinistra (osservare il gesto della mano).

Quarta a destra puó significare:

terza a destra,

quarta a sinistra,

quinta a destra,

ennesima a scelta.

Sempre dritto significa sempre dritto.

Ma nella direzione opposta.

 

 

Richieste particolari

 

Se avete esigenza di qualcosa di particolare, l’impiegato vi dirá che non si puó.

Se sosterrete la richiesta con una buona ragione, lui risponderá con un’obiezione.

Le obiezioni saranno pari al numero di buone ragioni che presenterete, fino a farvi desistere.

 

Invece.

Se necessitate di qualcosa di particolare l’impiegato vi dirá che non é possibile.

Se rinforzerete la richiesta con una buona ragione lui risponderá con un’obiezione.

Se alla sua obiezione replicherete con un’obiezione lui citerá una buona ragione.

Le obiezioni dovranno essere pari alle sue buone ragioni, fino a farlo desistere.

 

 

 

Sillogismus interruptus

 

L’onestá intellettuale é cosa rara.

I brasiliani sono 190 milioni.

 

 

 

Pubblica istruzione

 

L’analfabetismo in Brasile é a livelli cosmici.

La candidata alla presidenza Dilma Yousseff promette la creazione di 9.000 nuove scuole rurali.

Dalle stelle alle stalle.

 

 

 

Analfabetismo

 

Da una recente indagine del Ministero dell'Istruzione, 1% degli studenti universitari risulta essere analfabeta.

L'informazione é stata diffusa dal Ministro stesso, a voce.

 

 

Picadas 3